Comprender las lesiones cerebrales traumáticas
Una lesión cerebral adquirida, una conmoción cerebral (lesión cerebral traumática leve) o una lesión cerebral traumática (LCT) puede ocurrir cuando un golpe o una sacudida repentina en la cabeza altera el funcionamiento del cerebro. Esto puede suceder debido a un accidente, como una caída o un choque automovilístico; durante la práctica de deportes de contacto; o como consecuencia de un acto de violencia.
Conocer estas lesiones ayuda a nuestra comunidad del norte de Virginia a brindar a las familias la información y el apoyo que necesitan para cuidar su salud y mantenerse seguras.
Aproximadamente 2.8 millones de personas
En Estados Unidos, aproximadamente esta cantidad de personas sufre una lesión cerebral cada año. Detrás de cada cifra hay un vecino o un familiar que necesita atención y apoyo.
Cada 15 segundos
En nuestro país, una persona sufre una lesión cerebral con mucha frecuencia. Por eso, nos esforzamos por compartir información y crear conciencia en nuestra comunidad del norte de Virginia.
Nuestra comunidad local enfrenta riesgos
Las personas que viven en zonas rurales tienen un mayor riesgo de morir a causa de una lesión cerebral traumática.
Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), las personas que viven en zonas rurales tienen un mayor riesgo de morir a causa de una LCT que quienes viven en zonas urbanas.
Esto se debe principalmente a las desigualdades en el acceso a la atención médica:
-
Mayor tiempo de traslado para recibir atención de emergencia.
-
Menor acceso a centros de traumatología de nivel I, que ofrecen el nivel más alto de atención especializada.
-
Dificultades para acceder a servicios especializados en lesiones cerebrales traumáticas.
Las personas con ingresos bajos y quienes no tienen seguro médico enfrentan mayores barreras para recibir atención por una LCT.
-
Las personas sin seguro médico tienen menos probabilidades de recibir los servicios hospitalarios necesarios, como la rehabilitación.
-
No es raro que las lesiones cerebrales traumáticas no se diagnostiquen, se diagnostiquen de manera incompleta o no reciban tratamiento.
-
Los retrasos en la atención pueden dificultar la recuperación y afectar los resultados del tratamiento.
Estamos aquí para contribuir a cambiar esta realidad.
Por dónde empezar
La prevención es fundamental. Pero si ocurre una lesión, conozca los riesgos y sepa dónde buscar ayuda.
Si sufre una emergencia que pueda causar una lesión cerebral traumática, llame al 911. Su primera prioridad debe ser recibir atención médica de emergencia.
Puede ser útil que lo acompañe una persona de confianza, ya que podría sentirse confundido o tener dificultades para explicar lo ocurrido y describir cómo se siente.
Después de acudir a la sala de emergencias, es posible que necesite atención de seguimiento, incluidos servicios de rehabilitación hospitalaria o ambulatoria.
Especialistas en la atención de lesiones cerebrales traumáticas
-
Administrador de casos o enfermero coordinador de atención.
-
Médico de atención primaria o pediatra.
-
Neuropsicólogo y neurólogo.
-
Fisioterapeuta y terapeuta ocupacional.
-
Médico fisiatra, especialista en medicina física y rehabilitación.
-
Neurocirujano.
-
Neurooftalmólogo.
-
Audiólogo y especialista en oído, nariz y garganta (otorrinolaringólogo).
-
Especialista en terapia cognitivo-conductual.
-
Terapeuta del habla y del lenguaje.
Get to know your symptoms. Write them down. You may look okay to others on the outside, but inside you know something is very wrong. Although not a comprehensive list, common cognitive symptoms include changes with spatial orientation, attention/concentration, memory, sleep, and emotional and behavioral regulation. Physical symptoms may include headaches, changes in vision, balance, and speech.
Aprenda a reconocer sus síntomas y anótelos.
Es posible que, por fuera, parezca estar bien ante los demás, pero usted sabe que algo no está funcionando como antes.
Aunque esta no es una lista completa, algunos síntomas cognitivos frecuentes incluyen cambios en la orientación espacial, la atención, la concentración, la memoria, el sueño y la regulación emocional y del comportamiento.
Los síntomas físicos pueden incluir dolores de cabeza y alteraciones de la visión, el equilibrio y el habla.
Consulte a su médico de atención primaria sobre sus preocupaciones. Si se trata de un niño, comuníquese con su pediatra.
Explique cómo los síntomas afectan sus actividades cotidianas. Su médico podrá recomendarle un equipo de especialistas que le ayude a recuperar o mejorar sus capacidades funcionales y su calidad de vida.
Si después de su primera consulta todavía tiene dudas, puede comunicarse con el centro de atención del Sistema Modelo de Lesiones Cerebrales Traumáticas (TBI Model Systems) más cercano. Estos centros siguen prácticas reconocidas de atención especializada y pueden orientarlo para encontrar los servicios que necesita.
Recuperación de una lesión cerebral traumática: hojas informativas de MSKTC
Para consultar materiales útiles, basados en evidencia científica, sobre la vida después de una lesión cerebral traumática, visite el Centro de Traducción de Conocimientos de los Sistemas Modelo (MSKTC).
También puede consultar sus hojas informativas sobre las etapas de recuperación de una lesión cerebral traumática (MSKTC).
Consejos de prevención
Medidas sencillas para mantenerse seguro
Todos podemos tomar pequeñas medidas cada día para proteger nuestro cerebro y cuidar la salud de nuestras familias. Estas son algunas formas sencillas de reducir el riesgo de lesiones.
Use siempre el cinturón de seguridad
Abróchese el cinturón de seguridad cada vez que viaje en automóvil. Es una de las mejores maneras de protegerse en caso de accidente.
Proteja su cabeza
Use un casco al andar en bicicleta, patinar o practicar deportes de contacto. El casco ayuda a proteger el cerebro de golpes fuertes.
Prevenga las caídas en el hogar
Mantenga las alfombras bien colocadas y los pasillos despejados. Una buena iluminación y los pasamanos ayudan a prevenir caídas, especialmente entre los adultos mayores.
Conduzca con precaución
Nunca conduzca después de consumir alcohol u otras sustancias que afecten su capacidad para manejar. Si se siente cansado o enfermo, pídale a alguien de confianza que lo lleve.
Busque ayuda para mantenerse seguro
Si no se siente seguro en su hogar, busque ayuda. Existen recursos y organizaciones que pueden ofrecerle orientación y apoyo para proteger su seguridad.
¿Quiénes corren mayor riesgo?
Las lesiones cerebrales pueden afectar a cualquier persona, pero algunos grupos de nuestra comunidad enfrentan mayores riesgos:
-
Adultos mayores de 75 años: presentan las tasas más altas de hospitalización por lesiones cerebrales traumáticas, principalmente debido a caídas.
-
Personas pertenecientes a minorías raciales y étnicas: enfrentan tasas más altas de hospitalización y mortalidad relacionadas con lesiones cerebrales traumáticas.
-
Personas involucradas en accidentes automovilísticos o de bicicleta.
-
Sobrevivientes de violencia de pareja y personas afectadas por la violencia doméstica.
Es muy importante conocer los síntomas frecuentes de una conmoción cerebral o lesión cerebral traumática.
Si una persona parece confundida o excesivamente cansada después de un accidente, una caída o una situación de agresión o violencia, busque atención médica de inmediato.
Reconocer estas señales y recibir atención oportuna puede marcar una gran diferencia en la recuperación.